生活就像炒飯

音軌：韓DTS-HD MA5.1/等4條

字幕：英/中繁/中簡/韓/泰

◎譯名七號房的禮物/戆爸的禮物(港)/7號囚房的禮物/12月23日◎片名Miracle in Cell No.7◎年代2013◎國家韓國◎類別喜劇◎語言韓語◎上映日期 2013-01-23(韓國)◎IMDB評分 7.9/10 from 306 users◎IMDB鏈接◎片長127 min◎導演李煥慶 Hwan-kyeong Lee◎主演柳承龍 Seung-yong Ryoo鄭鎮榮 Jin-yeong Jeong樸信惠 Sin-hye Park葛素媛 So-won Gal金正泰 Jeong-tae Kim吳達庶 Dal-su Oh樸元尚 Won-sang Park鄭萬植 Man-sik Jeong

◎簡介

1997年，隻有6歲兒童智商的智障男子李龍久（柳成龍 飾）和可愛的女兒藝勝（葛素媛 飾）相依為命，生活雖然簡單清貧，卻充滿幸福。某天，執著為女兒買美少女戰士書包的龍久意外卷入一起幼童誘拐奸殺案，而死者竟是警察局長的女兒。龍久懵懂無知，搞不清狀況，昏頭昏腦就被投入監獄。在7號牢房中，聚集著走私犯蘇楊浩（吳達洙 飾）、詐騙犯崔春浩（樸元尚 飾）、通奸犯姜萬範（金正泰 飾）、恐嚇犯老徐（金基燦 飾）和搶劫犯申奉植（鄭萬植 飾）等五毒俱全的“社會渣滓”。龍久孩子般純潔的心漸漸感動了這幾個“大壞蛋”，他們甚至不惜冒險將藝勝帶入牢房與父親相會。黑暗冰冷的監牢內，7號牢房陽光滿滿…

◎一句話評論

各位實力派演員們通過各式各色的‘演技和聲’將一個奇跡般的故事變為了現實”——CNIE21雜志

◎幕後制作

《七號房的禮物》最大的看點無疑於柳承龍的領銜主演。隨著《最終武器：弓》《關於我妻子的一切》《雙面君王》等片大賣特賣，柳承龍旋即成為2012年度熱門搜索，其千變萬化的演技和性格魅力也深深折服了無數影迷的心，被媒體封為"票房王"，當之無愧。新片中，柳承龍無論是外貌抑或演技方面都有了顛覆性的變化。為了詮釋智障父親，劇組特意為柳承龍設計了一個天真無邪、充滿喜感的西瓜頭；塑造角色時，柳承龍也盡量站在一個稚童的思維模式上去揣摩，盡量收斂平時招牌般的陽剛江湖氣。他坦言，在拍攝《黃海》時已收到該片劇本，當時就被獨特的故事和意外的角色深深吸引，並感到這將是對自己演技的一大挑戰，因此很快就接受了片方的邀約。導演李煥慶對男主角的表現贊不絕口："柳承龍是天生的演員，在我的心目中他就是'龍九'的不二之選。從他的舉手投足你便可以知道，這是一個用心在演的演員。"其實從《阿甘正傳》中的湯姆·漢克斯、《我是山姆》中的西恩·潘到《馬拉松》中的曹承佑、《母親》中的元彬，無論海外或韓國本土，能夠駕馭一個智障特殊人士似乎成了演員證明實力的捷徑。但柳承龍則認為，《七號房的禮物》並非飆戲的試煉場，而是身心真正被感動的一個過程，對他來說情感方面的收獲遠大於演技方面的。

影片另一個亮點是飾演可愛女兒藝勝的童星葛素媛。她被譽為"韓國的達科塔·範寧"，可見其在韓國演藝圈被認可的程度之高。葛素媛的殺手锏便是可愛的笑容，接觸過她的人幾乎沒有人可以抗拒。柳承龍坦言非常享受拍片的日子："在戲外，素媛也會叫我爸爸。在片場，我整天都抱著她，幾乎一刻也不分開。素媛在片中的演技表現，足以讓成年演員汗顏。"也因為葛素媛的加盟，整個拍攝期劇組都被濃濃的幸福感包圍，直到影片殺青，大家纔發現分開真的是萬分不舍。

除了這對妙絕的父女檔，"七號房"的其他成員也大有來頭。去年在《奪寶聯盟》中一躍成為"千萬票房演員"的吳達庶在片中飾演無所不為的黑幫頭目；因出演《斷箭》《南營洞1985》而名聲大噪的樸元尚飾演"七號房"的頭目人物--詐騙犯崔春浩，不僅個性爽朗，還附贈幽默喜感，很有期待價值；深受觀眾喜愛的忠武路名品配角金正泰飾演因通奸罪而入"七號房"的花樣美男姜萬範，主要負責增強影片的偶像感；在SBS人氣劇集《電視劇之王》中充當反派的鄭萬植此次飾演了一個"模範犯人"；在《26年》《鄰居》兩片中亮相的金基燦飾演因恐嚇罪入牢的徐老人，也是班房內的最高齡者。除此之外，友情客串出演教導所長官的鄭鎮榮亦表示："劇本相當精彩，讓人手不釋卷，即便客串一下，也非常值得興奮。"

◎花絮

·鄭萬植在拍攝《黃海》時已收到該片劇本，當時就被獨特的故事和意外的角色深深吸引。·柳承龍在片場整天都抱著"女兒"葛素媛，幾乎一刻也不分開，整個劇組都被濃濃的幸福感包圍，直到影片殺青依舊萬分不舍。

◎獲獎記錄

韓國百想藝術大賞 Baek Sang Art Awards

第49屆 (2013)

獲獎

·電影類獎項-大獎 柳承龍 Seung-yong Ryoo ·電影類獎項-最佳人氣女演員獎 樸信惠 Sin-hye Park

提名

·電影類獎項-最佳電影獎 李煥慶 Hwan-kyeong Lee ·電影類獎項-最佳男演員獎 柳承龍 Seung-yong Ryoo ·電影類獎項-最佳男配角獎 吳達庶 Dal-su Oh ·電影類獎項-最佳女配角獎 樸信惠 Sin-hye Park ·電影類獎項-最佳新人女演員獎 葛素媛 So-won Gal ·電影類獎項-最佳電影劇本獎 李煥慶 Hwan-kyeong Lee，劉英雅 Yeong-ah Yoo